Translated by un vato for Borderland Beat
Castillo testifies in the Mexican House of Representatives |
MEXICO, D.F. (proceso.com.mx)..-- The former commissioner for the Security and Integral Development of Michoacan Alfredo Castillo declared that the former member of the Council of Self Defense Forces of Michoacan (Autodefensas), Jose Manuel Mireles, intended to take control of the entire country and after that, of Latin America.
Castillo insinuated that Mireles was left mentally impaired (trastornado): "I don't know whether the accident affected him". He also stated that the former spokesman for the Council of Self Defense Forces of Michoacan began to act on his own, without consulting with authorities.
In January of last year, Mireles suffered an airplane accident when he was traveling to El Zicuiran municipality. He was treated afterwards for craneoencephalic trauma. Currently, he is confined in the Tepic, Nayarit, penitentiary.
In an interview with MVS News (MVS Noticias), Castillo denied he had plans to become the National Attorney General ("Fiscal"), but, he added, "I will do whatever the President of the Republic orders".
However, Castillo said he would prefer to take time off, since he has a one year and two months old daughter "that I want to care for, and she does not know me, I would like to recover time lost".
Castillo defended his performance during the year he was special commissioner: "I see a totally different Michoacan; it depends on the crystal you look through".
Yesterday, Secretary of the Interior (SEGOB), Miguel Angel Osorio Chong, announced that he had decided to remove Castillo from his position. He argued that the opposition had asked for removal of the official so that the upcoming elections would not be affected.
Although this video is in Spanish, if you have followed the Michoacan crisis, you will not need translation.
Although this video is in Spanish, if you have followed the Michoacan crisis, you will not need translation.
Castillo, I hope being a father of two young girls changes his view on life and stops bullshitting everybody!!! !!!Of course Dr Mireles wanted to take over Mexico , duh!!! Dr Mireles was about to clean up corruption in Michoacan, and the be elected the next president of Mexico!!! The PRI felt threatened, and Castillo did all he could to stop that from happening!!! That Plane Accident WAS NO ACCIDENT, The Rurales were Castillos pet project to split the AD movement, Unfortunately the PRI administration chose to side with the criminal side of the AD movement, and called these crooks Rurales!!! Castillo's continued attempts to discredit and frame DR Mireles finally was successful, for now, He finally had DR Mireles arrested, but has considerably undermined the credibility of the PRI and federal government. This will ultimately undo the PRI's grip on power!!!
ReplyDeleteThat's why Castillo was removed.[PRIs reputation].
DeleteNever vote for PRI again.
DeleteI totally hate castillo!
DeleteThere has never been anytime I actually believe any word out of Castillo mouth! He reminds me of Baghdad Bob!!! Just saying the most upsurd lies thinking people are stupid, and unfortunately many are!!!!
ReplyDeleteright on target, bob used to crack me up but castillo is the ultimate in jackasses
DeleteWho the fuck cares if mireles "planned to take over mexico", he would have made it alot better than your sorry ass would of. More propaganda coming out of castillo's ass. I wonder what mireles did to castillo on a personal level to get him to talk shit so often?
ReplyDeleteYou have a good point! Why does Castillo still feel he has to make a statement about Dr Mireles as if he has to continue trying to keep discrediting Dr Mireles! ( He already put him in jail ) What is he afraid of? At this point he is letting everybody know it's political and he's trying to hide his corruption!!!! Dr Mireles= loved by the people!!!! Pena Nieto, Castillo, and PRI= Loathed by the people!!!! Remember that fake audience when Pena Nieto went to speak at Apatzingan!!! Reminds me of tactics dictators use when their audience isfake and paid for!!!! Just an opinion, correct me if I'm wrong.
DeleteI agree with you 7:05
DeleteAll the talk of revolution, here, there and in the Michaocan expat community in the US, by the supporters of Doc Mireles, seems the Mexican government took it seriously.
ReplyDeleteWhen he would not play his part in the political street theater, he had to go, and now, he's gone.
no guns no revolt "simple"
DeleteThat's how Hilter did it
Delete@1:36 blackeyes jack, even El Che is not gone, dead he has more followers than ever, and Dr Mireles is not dead yet, he still is a danger to el pri and their narco-sicariato mierdocracia, not every man needs to follow the ass kisser parade, and will not do it for any money, some men leave it to the prostitute whores to do as they need...
Delete--you blackeyes, do it for pure pleasure, for free...
Millie...he is not Blackeyes...& seems like that Dr Mireles suffers from the same situation as you after taking a couple of hits on the coconut in the plane crash... trying to take over Latin America to put an order on all those shit holes.... you know castillo might be right, what you think milla??
DeleteThe good doctor is gone, he is not in Michaocan, and he is not dead.
DeleteThere is no martyr to rally the people around.
And who would lead them, now?
Will the people rally to Pappa Smurtf?
What a jackass Castillo really is. His crystal ball makes me laugh it hurts. Napoleon Mireles. Fuck you EPN and gang!
ReplyDeleteThat's right I had forgotten Castillo has a crystal ball, Castillo is predicting the future! Maybe he's having nightmares of Dr Mireles becoming president of Mexico and he sees himself and his crony PRI buddies in jail for corruption along with the rest of the narco criminals!
DeleteRight on.
DeleteThe only "Crystal" he looks through is the one being cooked by the Viagras
ReplyDeleteHe did solve the case of the first shots fired in the shoot out that ended up getting Hipolitos son killed, Remember! It must have been his famous crystal ball.
Delete"Mireles intended to take control of the country..."
ReplyDeleteCastillo makes a wide speculation because it supports his initiative of disarming the autodefensas so that the Templarios can do their thing without inconvenience. Even if this were true though, the alternative is Enrique Pena Nieto running the country, so...I'd be fine with Mireles doing that.
Have to agree with you there. But, come on! Having an honest man running the country would be sacrilege!
DeleteKind of means EPN and the current admin does not want to go legit. Mireles in control he would have cleaned up all those space cadets and I am sure he would have openly asked for US intervention and we would have obliged. Doc for PREZ!!
DeleteLet's see Mireles VS anybody currently in government for President? I'm just saying? Hmm, a landslide? As long as the PRI is in power Dr Mireles will be a political prisoner, end of story..... For now.... we will see.... to be continued....
DeleteI agree
Deletethe US does not pay the mierdocracia priista to give in to anybody, no matter how pretty or famous...
Delete--3 billion dollars for the mierda accords have paid for epn to keep the army in his pocket...
--3 billion dollars form the house of saud to france to arm lebabese defense have armed ISIS...
--billions of dollars paid for the murders of 2 million in bangladesh...
--billions of dollars in military assistance to defend democracy according to mierdocracy, have cost million of people their lives in vietnam, iraq, iran, laos, cambodia, all over latin america...
--it would have been much cheaper giving some real help to the people's instead of the governments...
mildred at it again,hysterical clown,why dont you go away and stop trolling BB
DeleteThis man is more than evil he is mentally ill. He doesn't realize that by making this unnecessary, loony comment he has erased any doubt, that the sole purpose epn created his unlawful position of security commissioner, was to stop the success and growth of autodefensas by cutting off its head. How sad for the people of Michoacán
ReplyDeleteHey bra......it's all about maintaining the status quo. Crazy? NAH! Evil? DEFINATELY! It's pretty obvious that Mireles and the autodefenses had to be taken down, one way or another. The cockroaches in power bought themselves some more time to rape, pillage and plunder. How sad indeed.
Deletethe good man is imprisoned, but that is not good enough for the 'malevolent one'
ReplyDeletehe wants to humiliate him.
sick bastard
amen
DeleteThis confirms the suspicion that Castillo is mentally ill. He so hated Dr. Mireles that he deluded himself into believing this. Think about it. Has anyone, anywhere, ever said such a stupid thing about Dr. Mireles??
ReplyDeleteHow old is Dr. Mireles? Too young to be afforded the same rights as Don Neto (age 63) and La Chucky (69)? "Under the law, people who are above the age of 60 and face debilitating health issues are allowed special privileges in their criminal proceedings i.e. face trial from home [a/o serve sentence from home] house arrest."
ReplyDeleteYou believe that we Mexicanos believe the idiot Castillo? The midget in Los Pinos is a fool. Michoacan is going to blow up in his face. Mis vecinos y socios de ejido are slowly but surely working themselves up into a rage. I hope the PRIISTAS are enjoying this sexenio. It is going to be the last one for Partidad Institucional Idiotas. Like volcan del fuego the pressure is building. Silent and not seen. But soon the mountain is going to explode. Gobernacion del Estado had better have things arranged. They are going to fly like rabbits before a fire.
ReplyDeleteYou GO for it Michoacanos.
DeleteExacty that go to happen ,impeach epn we need a mexican president smart ,honest good moral standart and no corrupts inepts ......
DeleteWhen's the last ten anybody had a president like that? That's almost unheard of! I think we be more likely to meet Bigfoot first!
DeleteIronic - depends which crystal you look through...pun intended. LOL!
ReplyDeleteMirales with an "impaired" brain is twice the man any of these corrupt bastards are.
ReplyDeleteBB followers in the Inland Empire in SoCal
ReplyDeletePADRE GOYO of MICHOACAN will appear on Monday in RIverside:
from the press enterprise:
Padre Goyo, 47, who has gained worldwide recognition for his efforts to combat the cartels and government corruption, will speak Monday at Our Lady of Perpetual Help Catholic Church in Riverside. The talk is part of an 18-day U.S. tour.
Chivis is there a website that will detail what churhs or locations padre goyo will be at in los angeles? Would you be kind enough to post it here on BB, i would like to take my grandparents to meet him.
Deletethe new Padre Hidlago
DeleteI am trying to get a schedule, I did see he will be in Los Angeles on Monday:
DeleteALSO ON MONDAY IN LOS ANGELES AT THE MEXICAN CONSULATE
at 5:00PM
a rally for the normalistas students and GOYO will be there
there is an info number 213 9092084 I am not sure but Jose Sandoval probably will have him go up north in modesto area. I will post more info when I get it.
check the michoacan libre and valor sites on FB and jose sandovals. FB page or twitter.
on the article it gave a number for information I just tried and it is busy, maybe you can try also.
THEY WILL HAVE IT IN SPANISH AND ENGLISH.
INLAND VISIT BY 'PADRE GOYO'
Rev. Gregorio López Jerónimo, known as Padre Goyo, will be in Riverside on Monday as part of an 18-day U.S. tour. There will be translations of his address from Spanish to English.
Where: Our Lady of Perpetual Help Catholic Church, 5250 Central Ave.
When: 1-3 p.m. Monday
Information: 951-689-3619
I live 45 minutes from Riverside, don't know the time but I will call the church and be there.
DeleteChivis how is Dr. Mireles?Is he still ill or getting any better?You haven't reported on it for awhile.
Deletethat would be great! If it is possible to speak to goyo, could you give him a message ? if you feel comfortable doing that if you email me I can say more. chivis.martinez@hushmail.com
DeleteI am very concerned about the well being of my friend Doc Mireles. I am not able to communicate with him or his sister, it is as though they stopped right after Talia resigned.
DeleteI have a theory about the odd turn of events when supposedly he had an agreement, then not, and his atty resigning. But I have not one shred of supporting evidence so I will wait.
I miss him, he is a good man.
Plain and simple, They threatened him, and he cannot say what he really wants to say! The only way is for him to be released and work from exile! Of course the PRI will hold him prisoner as long as they can!
DeleteChivis,
DeleteI am afraid what most were concerned of is becoming evident; they are killing the doctor.. and they are killing him slowly.
-20
How the hell would Castillo know what Mireles was thinking? They were so close?
ReplyDeleteSuch bullshit.
Crystal ball?
DeleteCastillo is a master detective, remember!
DeleteCastillo el Lambe huevos and EPN are totally scared of people with more intelligence then them such as Dr. Mireles. Amazing how Castillo's crystal ball can tell him who shot the first shot that started the assault between El Americano and Mora and also who shot the fatal shot that killed Mora's son. Now his crystal ball is telling him Dr. Mireles wanted to take over Mexico. Castillo appears to be a total paranoid moron. He and EPN definitely need to be kicked out of politics. Castillo's new line of work should be fortune teller and EPN a beggar. FREE DR MIRELES! Where the hell is the Human Rights Commission? Buenos para nada.
ReplyDeleteFortune teller ,hahaha, good one!
Delete... National Attorney General "Fiscal" ... He Does Not Plan On This Specific Position, But He Would Not Turn It Down, Either ... Castillo Will Be Back Like The "Terminator" ...
ReplyDeleteFor now terminated!
DeleteCastillo has repressed guilt about the horrible injustice he did to Dr. Mireles.
ReplyDeleteThis delusional fantasy about Dr. Mireles wanting to "rule Latin America" is the way his tiny brain deals with it.
I say we submit Castillo to a psychiatric testing.
That would require at least some amount of empathy.
DeleteI am sorry but you are way off, the guy is a psychopath.
-T
fuck psychiatry, el castillo de cagada needs the guillotine, and then re-education camp, maybe quartered by horses but may get a position in some US university as his reward for being such a judas
DeleteWish I still lived in Moreno valley. I would of loved to go see padre goyo.
ReplyDeleteFUKC CASTILLO
ReplyDeleteFUKC EPN
FUKC PRI
FUKC ALL YOU MOTHAFUKCERS CORRUPT POS
HOPE YOU ALL ROT IN HELL
Mexico seems to be a criminal organization that victimizes the innocents . I don't know how it can happen but somebody else needs to be in charge . Evil bastards ! Mireles has the right stuff to make a better world of it but I don't think taking over was his goal . I think a change to curb corruption could be the result of the movement he started and the corrupt stopped him. I hope the sorry bastards haven't given him brain damage .
ReplyDeleteI think its our job to make sure more people in the world knows who he is . Is there T shirts or anything out there ? These evil bastards need to be overwhelmed by the information that put out. They are trying to destroy a good man that is standing up for what is right . Make the world aware there is a good man standing up for the citizens in his area against them criminal and he is being persecuted .
What can we do ? THEN DO IT
They are slowly killing him in prison!
DeleteSo Castillo makes a going away statement about DR Mireles, but not even a word on the biggest face of the CT (Tuta) since he took the position in Michoacan! That my friends speaks volumes about his priorities! It is absolutely clear now why he was sent to Michoacan, and it wasn't to take down Tuta!!!! Remember he did say in his own words mission accomplished, and praised by Osorio Chong! Why no statement on why he couldn't capture Tuta. You know the biggest crime boss on all of Michoacan, or is there somebody bigger?
ReplyDeletedidn't you hear? When Castillos fundillo spoke a month ago, he said everything is secure and cool now in Michoacán and no need to have a search for Tuta.
DeleteWhat Tuta has on him is the guess of anyone, it's big...burro love video ?
or the payment is enormous for those DF Rolex shopping sprees.
No matter how smart these political figures are they seem to put their foot in their mouth by what they don't say! Actions speak louder than words! And they have made it very clear the PRI's biggest fear all along has been the AD movement! Breaking up the AD has been goal number one since late 2013!!!!
ReplyDeleteCastillo was sent to lock up or have Mireles stopped by any means.
ReplyDeleteThe goal was to prevent him for running in the upcoming governor election.
They sure as hell did not want him as governor. Mexico is such a fucked up country, where all the good guys are locked up so the bad guys can do their thing.
Where the good guys are either killed or locked up, that is. that is not a country, is a jungle full of Animals....
DeleteDoctor for President, I guess I am just dreaming
ReplyDeleteDr Mandela anybody?
DeleteHe is right, he wanted to clean up michoacan and in turn the rest of Mexican states would want his help clean their state and eventually all Mexico. It was a good effort by mirales but mexico is a narco country and organized crime felt threatened so they locked him up and there is no telling when he gets out. The autodefenzas tried everything to get him released even release their weapons and that didn't work. Then they sent letters to the United nations and that didn't work either, they don't care of the corruption in Mexico. So sad. I feel for dr. Mirales, a new age political prisoner. Real. ..
ReplyDeleteCastillo has just made clear HIS personal intention...to rule mexico and latin American.
ReplyDeleteI guess my friend was not out of line saying Castillo is the first bad guy with power that he thinks could well be the hitler of mexico
the mexican mierdocracia does not have ONE candidate worthy of leading any latin american anything, and they know it...
Delete--president benito juarez, an indian without yale or hardvard U education said "do not mortgage the country", and separated the church from the political life...
--mexican mierdocrata neo-liberal cocksuckers just do not have what it takes...
Mexico doe have a Hitler person. He's called Pena Nieto, and the S.S. is Osorio Chong!
DeleteCastillo is on a rode of no return, he chose corruption and now is trying, and pulling on all strings to make people believe his lies!!! He needs to have his head examined, maybe he's starting to get delusional and is starting to believe his own lies!!! Dr Mireles wanting to take over Michoacan is believable, but saying he wanted to take over Latin America!!!!! No wonder they took him out of his post in Michoacan! He's just having nightmares and getting delusional! This whole time he's saying Dr Mireles head is not right when in actuality its him who is showing signs of going senile!
ReplyDeleteThe 1 that points the finger is usually the guilty 1.
DeleteHis daughter dont know him?
ReplyDeleteShe dont wanna know him, she will be dissapointed
Adolf Mireles marching across Mexico his intentions hell bent on the blitzkrieg to swiftly take over all of Latin America. Hahaha wonder what the history books will say about Bozo Castillo. That is one mentally unbalanced individual. Why is the target Mireles and never la Tuta? Tuta is the US's version of Fidel Castro. The world has seen and knows of the idiocy of the Mexican regime run by drug bosses.
ReplyDeleteSad! One honest man has the power to counteract an entire national government apparatus of corrupt, greedy, elitist, pinheads. He has done nothing more than be humble, honest, sensible and given selfless service to the working families of Mexico. Quoting from the movie, "The Mask of Zorro" - "He help the people".
ReplyDeleteIf you people ever had any power you would do same as your race does with there power.it looks to me the whites are more fair and just.not perfect but better than the Hispanics.I'm not sure about spain
ReplyDeleteYou people? Hispanics? Hispanic people are white? What race are the one percent? Crooks come in all shapes and colors! Many work hard to make wealth, and many lobby to change laws, and many unfortunately chose to do it the PRI way!
DeleteDumb comment. EVERY nation has it's elite and untouchables. Why hasn't one banker here in the USA been locked up for destroying our economy? Why don't American food companies get penalized for putting toxic chemicals in our food? Big pharma, the healthcare cartel etc. Every nation on this earth is corrupt to its core. They ALL pledge their allegiance to international bankers and multinational corporations. It's actually the fact the the majority of the people are gullible as yourself to allow such corruption. But go ahead and go back to your European countries are "fair" fairytale. While meanwhile our society and way of life are crumbling around you. I envy your ignorance.
DeleteAsshole Castillo.
ReplyDeleteHe's not that bad ok
DeleteIt took ONE man to stand down the Mexican government. ONE man, Jose Mireles. The current regime knows of the power behind him and is threatened. This reminds me of Tiananmen Square over 25 years ago when one man stood before and stopped a column of armored tanks of the Chinese military who brutally massacred hundreds, if not thousands of their own citizens. This is the same concept but Jose Mireles is a man who stopped the Mexican govt and they knew it so he had to be put out of business. Business as usual for the EPN cartel, they made too many deals with the devil they can't get out of.
ReplyDeleteI agree and the example is fitting. If one man can make a country shudder and one man can invoke fear, then you are right....they made one deal too many with the Devil. They fear Dr. Mireles more than they fear la Tuta. They know if he is freed and they do not exile him or put him under house arrest for some obscene reason there is a general fear of civil unrest or possible revolution. This one man stands alone who sparks the fear inside the administration that he does have the backing of the common folk and innocents who want that change. These are the sounds of change and the people need to rise to help.
DeleteThis convincingly proves that the current admin of Mexico is run, controlled and operated by cartels and the mafia bosses. The politicians are supposed to be the façade of legitimacy but this govt is wholly controlled by criminals.
DeleteI just added a video. Personally it left me feeling angry, frustrated, and sad.
ReplyDelete"mireles wanted to control the entire country????"
ReplyDeletethat my friends is FIRST CLASS CHARACTER ASSASSINATION BULLSHIT narrative created in the highest levels of the mexican government.
this is so fucking sad and wrong what his happening to dr. mireles.
FOLKS, Osorio Chong put his hand up Castillos ass to say those comments! Of course after Peña Nieto had his hand up Osorios ass first!
DeleteThis may be the beginning of the end for Castillo and his PRI bosses! They put up a good fight, unfortunately they are on the wrong side of history!
ReplyDeleteI JUST REC THIS FROM JOSE SANDOVAL THESE ARE THE CITIES OF PADRE GOYO'S TOUR
ReplyDelete25 …. Los Angeles Ca. 9-11 am 609 W. Greenleaf St. Compton CA y 12:00- 2:00 pm Placita olvera, frente de la Iglesia “Nuestra senora de Los Angeles ” )
26 …. 10 am Conferencia prensa frente consulado mexicano de Los Angeles CA.
1 pm Riverside Ca. Iglesia del Perpetuo Socorro 5250 Central Ave. Riverside CA, 92504
5 – 6:15 pm manifestacion Mc Arthur Park frente a consulado mexicano LACA
7:30 pm entrevista en VIVO con Enrique Gratas en estrella TV.
27 Phoenix lugar por confirmar 28 Dallas Tx. lugar por confirmar
29 Milwaukee city lugar por confirmar 30 Chicago ILL. lugar por confirmar
31 Detroit lugar por confirmar
FEBRERO 2015
1 y 2 New York lugar por confirmar
3 Filadelfia lugar por confirmar
4 Washington DC 10 am conferencia prensa frente a la Casa Blanca
11: 45 AM – 4:OO PM VISITAS LEGISLATIVAS
5 Washington DC horario a confirmar visita a CIDH (OEA) y Embajadas de paises miembros dela ONU.
Glad he's touring the East, because in reality, if you want something seriously done or well-known, petition the Mid Atlantic and New England States. These are the power bases of the entire Country. Don't even bother with the rest of the US.
DeleteShit! Right now a donkey would make a better president of Mexico! No pun intended!!!
ReplyDeleteNot really i mean look epn is a donkey and well
DeleteDr Mireles wanted to take over? Yeah right! We're does he get his information? A quack fortune teller maybe?
ReplyDeleteCastillo says that Dr Morels wanted to take over Mexico and Latin America! So what's the best he can thin layer of to have him arrested! It's funny how if he says it enough, maybe he can convince himself he could believe his own lies!
ReplyDeleteIs this the same Castillo that stated El Americano had the right right to run rampant through the roads in LA Ruana with his Cartel Army H3 fully loaded with military weapons and grenades! All of this after El Americano was kicked out of his Proxy Army Los Rurales!!! Yeah that's the same Castillo!!!!! He really thinks people are that stupid!!!
ReplyDeleteOnly one question left. Seems everyone knows The government of Mexico is failed. The only question I can think of is, Will the Mexican people just keep taking and crying about it or will they develop balls and startt the revolution. A good start might be a General Strike and shutdown of the country with a demand to release the good doctor.
ReplyDeleteto the reader who sent the supportive comment (pep talk) I thank you! I am going to keep it between us, I just wanted you to know I appreciated the kind words.
ReplyDeleteChivis, we need arousing too, but not arousal, most comments are with the right side, but I like to see the official government shills of law and
ReplyDeleteorder suffer, at least el whining whiny winnie, I loove when it is not going well for his/her side...
So why are comments that have the opposite opinion of the majority of the people here not visible?? Comments that are not insulting or with bad language in any way.
ReplyDeleteYou cant accept any other opinion on here.And you talk about democracy? Its laughable
Now how would your know there were comments deleted? and that they "were not insulting in any way"?
DeleteYou are not so smart for a troll.
Yes all 6 comments were deleted. and will continue to be deleted, it was written in an enticing way to cause a blog post war. I did allow one of your early comments in.
So you still don't answer me and don't have the guts to release my pro castillo comment.
DeleteI am from Germany.And if the way you carry yourself is equivalent to all mexicans, then i have absolutely no doubt you are all responsible for the filthy situation you are in.
Sad thing
This is not a democracy estupido, this is borderland beat, chivis' evil empire, and if she says so, it is a no go with your BS, we have enough whiny weenies around 'hear' already, so, do not complain like a little girl, debunk, clean up your rants, be nice and try different approaches until your game ending delusions make it home, even MOSES himself had to go back for the law, and 4000 years later we still don't get it...
ReplyDeleteWe have a description for persons like you.Its called "Untermensch"
Delete