Translated by Otis. B. Fly-Wheel for Borderland Beat from a Proceso article
[Subject Matter: Tamaulipas, Kidnapped Police
Recommendation: Some prior knowledge of Nuevo Laredo useful]
UPDATED May 5th See second page
Proceso Redaction
Nuevo Laredo, Tamps. Alleged members of a criminal organization of Tamaulipas threatened to kill six members of the Civil Forces of Nuevo Leon who were captured on a highway that connects two states, when the police were pursuing them.
A police source from Nuevo Leon informed that patrol 341 of the Civil Forces, with six elements on board, pursued on highway 2 a van with armed men inside.
The source mentioned that the partrol was cruising the frontier with Tamaulipas and before arriving at Ciudad Nueva Guerrero, entered a confrontation that left one dead and one hurt, but up until now we don't know the identities of the victims.
After the firefight the members of the criminal organization detained the elements of the Civil Force and threatened to kill them, according to what was heard on the frequency of the patrol, for police officers of that corporation, not to continue picking on them.
The gps of the patrol was located at the San Carlos breach, which one can find a few kilometres from Nueva Guerrero.
In the social networks of Tamaulipas, it mentions that the criminals let one man go, and kept the rest to kill.
Otis: Valor por Tamaulipas also has an article stating that Los Zetas were responsible for the abduction, but I cannot substantiate that.
A Spokesman for the Civil Forces, Jesus Gallo, claims that no officers are missing and that all elements are accound for.
Original article in Spanish at Proceso
Picture from Valor por Tamaulipas
Translated by OBF-W from a Valor Por Tamaulipas article
The Coordination group for Tamaulipas informs that elements of the Tamaulipas Force, rescued on the Sunday 3rd May the 8 Policeman of the Civil Force of Nuevo Leon who were abducted by a criminal organisation that operates in the area, after an armed confrontation that left one official dead and a woman police officer missing.
In relation to the incident it was established that 2 elements of the Civil Forces of 10 elements in total, arrived around 16:30 in the afternoon to the village of Carralvo, Nuevo Leon, patrolling to the village of La Lajilla in the Ciudad Nueva Guerrero, Tamaulipas, they pursued a group of armed men moving in a Toyota Tundra colored red.
On the highway Mier-Nuevo Laredo, they were intercepted by other armed men that were deployed in two black vans, they initiated a firefight that left one policeman dead, identified as Edson Eduardo Valencia Velazquez, with another hurt, and the other eight were abducted.
Elements of the Tamaulipas Force and Military Police based in Ciudad Nueva Guerrero were alerted and left the base in support of the Nuevo Leon Police.
The eight police abducted were auxiliaries and escorts up to the limits of Nuevo Leon, where they found their colleagues of the Civil Force already waiting.
At around 17:08 in the afternoon on kilometre 154 of the highway, at the height of Puente Salado, they rescued the 8 Policeman of Nuevo Leon, including the injured officer, meanwhile the female Police officer, was kept by the criminals and up until this point, her condition or whereabouts are not known.
Original article in Spanish at Valor Por Tamaulipas
Tuesday, May 5, 2015
Home »
» Tamaulipas armed group kidnap 6 Police and threaten to kill them
Tamaulipas armed group kidnap 6 Police and threaten to kill them
54 comments:
Comments are moderated, refer to policy for more information.
Envía fotos, vídeos, notas, enlaces o información
Todo 100% Anónimo;
borderlandbeat@gmail.com
An eye for an eye. So when does it ever end? It's like the mythical hydra head beast. You cut off 1 head and another 1 pops up. Esta carbon este pedo.
ReplyDeleteIf the first thing you do in the morning is fart, then I not only never want nothing to do with you yet not really want anything to do with you.
DeletePlease refill your meds. You're just not making sense baby girl.
Deleteat 7:41. I am a new anonymous for this conversation.
DeleteKnow the difference between a boy and girl, if you can assume medication. BTW: the statement refill your meds is the oldest in the book, and defines the person who states it as being on meds.
In the first comment, read the Spanish sentence along with whatever other languages you understand, and ask yourself if you understand before you impulsively respond.
these fucks getting hardcore risking now a real war and if the US approves the terrorist labeling of the cartels watch out cross border military strikes here we go!
ReplyDeleteCan you elaborate on that? Is there a bill being passed or considered? Thank you.
DeleteA Huevo CDG
ReplyDeleteTime for the good old USA to come to the rescue
ReplyDeleteThank you Mexico this will help our economy
Narcos are about to be dropping like flies
The purge is starting soon!!
Sniperone
Dude,we really don't need the Mexico V US caper,there's enough of it already,don't ye think?
DeleteThis person is correct just watching don't think they ever said anything about mex v us but maybe read again and you will comprehend comprende
DeleteThe news is out. The Mexican government has declared an all out offensive/war starting in Jalisco. The US has given EPN their full support and assistance if needed. Finally....can you SMELL-ELELELELEL what the Rock is cooking! A fresh can of whoop ass heading cartel way. Either way, it is dead or alive. Scum cockroaches hopefully get eradicated and wiped out. The helicopter deal with the rocket launcher was icing on the cake. We are officially dealing with terrorists, homegrown Mexican terrorists and let the battle begin. My odds are on the Mexican government with the US on the side. Meaning US special forces and federal agents decked out in Marina uniforms compliments of EPN
ReplyDeleteWhere is the news out? Fox News? Rush Limbaugh? Show me a source.
DeleteIt's about time they get serious with the cartels, the problem is. Are they going to continue working with them behind the scenes?
DeleteCalm down dude,have a burger,what are you,Seal team nobhead 1
Delete9:37pm/6:35am...here come the hipsters... staring at their I Phones 24/7..Fuck.
Delete@May 4, 2015 at 5:27 PM The U.S. is mistaken if it thinks it's going to win this war by escalating it with a bigger presence in Mexico. They can't even control the drug problem in their own country.
Delete10.54
DeleteShit,you have heard of I phones,good for you
Damn seriously it time for the a govt to unleash hell on the cartels. I think we are getting somewhat close to the govt ending these cock roaches, I never thought it would happend but w the soldiers missing in Jalisco after the bird that went down, the ambush in vallarta and now this I think the govt is gonna lay down the pipe? What you think chivis? Oh and for all you people out there it is NOT Chivas it I'd CHIVIS, her it right or take a flight!!!
ReplyDeleteYeah! her it right or take a flight!
DeleteFor me it's CHIVAAA!!! and she is my Pride and Joy...
DeleteIt's ok guys, do what you can...
http://noticieros.televisa.com/mexico-estados/1505/rescatan-ocho-policias-nl-tamaulipas/
ReplyDeleteIt has to be the Zetas. They said they would do it. It shouldn't be a surprise anyone.
ReplyDeleteGood for the narcos, bout time they start killing the cops!!..
ReplyDeleteyou fucking jackass
DeleteCops are nice people why would anyone want to kill them they help everyone with never even a hint of complaint or foul play oh my goodness I just cant believe how anyone could think a cop could ever be a bad evil person that's simply outrageous how dare you. lol.
DeleteThis is what Narcocorridos does to your brain children. Take note.
DeleteI do not believe all Mx. Police are corrupt.
DeleteOnly about all the police chiefs in mexico are corrupt, almost all the federal police are corrupt, and all the military officers are corrupt robots of the corrupt mexican governing narco-mierdocracia.
DeleteTamaulipas aint no joke its the worst place to be if you a military,marine or federal they dont play
ReplyDeleteSuch a shame that this country is falling apart. These criminals a ruthless. Do they really think if they killed everyone they would be a successful business? If they destroy everything in one city and they are the only ones left there, they would be an easier target to get. I know many are praying in Mexico, and hopefully those prayers for peace will be answered. This needs to truly come to an end! GOD protect the innocent.
ReplyDeleteOf course they were kidnapped...more lies and cover-up, from EPN. There has been a significant increase in conflict, that's apparent. There is also a reason for it as well. The truth will eventually come to the surface..it always does. We will just have to wait it out...watch and wait.
ReplyDeleteDoes anybody have first hand knowledge on why police get abducted after the confrontation . Ive seen this in a few reports that soldiers and police get taken prisoner . is this because they are out of ammo . or give up when the shit goes down .. i guess it happens to sicarios as well , it must be hell seeing yourself outnumbered and limited ammo
ReplyDeleteThey do it to get info
DeleteOpen possibilities: Rape, organ harvesting, revenge, human shields for future operations, cooking, cleaning. All of these things are considered morale boosters for the troops. El Soldado Perdido
DeleteProbably my guess would be the golfos from mier had the hills as an advantage. Also they probably had more men and vehicles not to mention fire power. What really gets me is that the ejercito has a base of operations near Mier, Tamps like 3 minutes away. If the shootout happened it was probably around the ""garita area"" since it lays abandoned and people have been saying the golfos now use it as a checkpoint before getting to CD. Mier. Zetas bastions are on the Nuevo Leon side, Cerralvo is there main enclave, they make their way to mier from there when they receive reinforcements from Sabina's N.l or Monterrey.
DeleteGolfos in the other hand have enclaves in China and Los Ramones, General Bravo, and Dr. COSS Nuevo Leon. Los aldamas N.L is contested. Cerralvo Zetas use the new road that leads to aldamas to go in and make quick runs. That road doesn't have a number yet, but it runs from Los aldamas to melchor ocampo.
In brief the plazas In Nuevo Leon close to la frontera chica, tamulipas stand like this:
Melchor ocampo: Z
General Treviño: Z
Cerralvo: Z
Paras: Z
Los Aldamas: Z/CDG
Los Herrera's: Z/CDG
Dr.COSS: CDG
General Bravo: CDG
China: CDG
On Frontera chica, Tamaulipas
Camargo: CDG
Diaz Ordaz: CDG
Miguel Aleman: CDG
Mier: CDG
Nuevo Guerrero: Z
50% CDG kidnapped them -----10% Z kidnapped them---- 40% its a political issue since elections are coming and PRI is unleashing the demons since they are going to loose the state. Believe it or not if PRI doesn't win in Nuevo Leon, they will open Pandora box so that the other party in power looks bad with so much violence.
Just look at how bad it is in the other states PRI governs.
G(-)057
ok so that means that both sides are deep in those areas . the local police know that and i bet just like other small pueblos in Mexico , everybody knows eachother .. you cant escape la maña .
Delete@ 4:17 You are so right on!Often times, groups..including the govt, makes things look bad, in an effort, to try make themselves look good. Shifting the blame onto others, trying to take the heat off of themselves...for much of the conflict and violence, that they caused. Then, they want to come in..and save the day, from the bad guys! However, in this war..only those fighting like the good doctor, are on the good side.
DeleteTo me the cartels are just instruments of el PRI to distract and deter the population. Remember that all the political groups in Mexico are the same PRD, PAN, PRI, and so on. Nuevo Leon all the governors have been involved with organized crime all of them. Salinas de gortari is the main puppet master in Mexico bad tongues say that slim is only his name burrower. Salinas is the biggest mobster in Mexico yet no one does anything. His brother was pardoned of all his crimes and they gave all the fortune back to him. I'm afraid the only way to fix the problems is fight the government with weapons. But then the U.S will intervene against the uprise because of the allegiance with PRI.
DeleteG(-)057
Ivonne the one running for governed in behalf of PRI even said it. "Yo quiero ganar porque no quiero que mi estado se llene de grupos armadas y vuelva LA violencia" not be the same words but she made it clear that if PRI doesn't win will have the state satured with criminal groups again! Look at the debate they had about a week ago its the first part I believe.
DeleteG(-)057
carnal you are pretty much spot on your analysis.. though I'd argue Mier and to a lesser extent Miguel Aleman are contested. Zetas are always doing incursions into Mier on a weekly basis and sometimes Miguel Aleman.. hell CDG can barely makeout out of Mier into Nuevo Leon since they are sandwiched between Agualeguas and General Trevino in Nuevo Leon and they can't go into north due to Nvo Cd Guerrero.
Deleteanyways do you have an analysis on zacatecas and san luis potosi?? in my research SLP is still zeta dominated though sinaloa and to a lesser extent CJNG are making inroads from both the west and south. what you think bro??? i know north zacatecas capital is on lock by the zetas since its a major weed/opium growing state but they've pretty much lost the south to sinaloa, jalisco, and golfos.. birdies have been saying that zacatecas is neutral ground and there is a cease fire between sinaloa and jalisco and golfos cartels....though against the zetas its kill on sight
This is my analysis of the Nuevo Leon/ Frontera Chica, Tamps: Region
DeleteN.Guerrero: this is a strategic point the Zetas control. It is used to haul drugs through falcon lake. It also serves as a stronghold for attacks on golfos in Cuidad Mier and Miguel Aleman. They use escape routes through Paras N.L and Nuevo Laredo via main roads sometimes via the hundreds of brechas in the area.
Cuidad Mier: CDG gates into the Frontera Chica region. It serves as a front line for CDG to deter zetas attacks coming from Nuevo Leon and N.Guerrero, Tamps. If things get hot they then retreat to Miguel Aleman where reinforcements are ready to back up the group(s) of Cuidad Mier. (The plaza of Cuidad Mier is useless for selling dope but its in the way to Miguel Aleman, Tamps where a border crossing is present)
Cuidad Miguel Aleman: Important plaza for CDG since it has access to cross drugs into Roma, TX. Zetas want it for that same reason that's why you get incursions once in awhile. Golfos presence is heavy there's a 10% chance Zetas will take over. Closes reinforcements for CDG of Miguel Aleman is Cuidad Camargo,Tamps. Possible hots can come from Los Aldamas, Nuevo Leon through Los Guerras , Tamps brecha.
Cuidad Camargo: another main plaza for CDG extremely rare any incursions are made. CDG has Comale, Tamps as the gate keepers plus on the Nuevo Leon side lays General Bravo N.L another CDG plaza and Dr.COSS N.L. these places have groups of estacas ready to support. Those two last plazas are used for hiding or as strongholds for CDG they hardly sell any drugs due to low population.
Diaz Ordaz: is another key strategic point for CDG for been a crossing, it also serves as a back up for Miguel Aleman and Cuidad Camargo.
Agualeguas, Paras, General Treviño and Cerralvo, Nuevo Leon: these are zetas plazas. They are mainly used to store drugs or hiding. But are key towns to move through into CDGs territories of LA frontera chica. Reinforcements might come from N.Guerrero, Tamps, Sabina's Hidalgo, Nuevo Leon or Monterrey, Nuevo Leon.
Los Aldamas and Los Herrera's, Nuevo leon are contested plazas. One week CDG comes and stays the next week all you see are Zetas. Importance of these plazas are none, but its a key route to move drugs through into border plazas, so having them on check is important. They are used at times as hideouts or storages.
China, Nuevo Leon: is the HQ of CDG in the North East of Nuevo Leon. Many higher ups are from that town. It has a large presence of groups who support General Bravo and Dr.Coss, General Teran and even frontera chica region and Monterrey. These groups act as support, in helping out other CDG factions.
San Luis Potosi: I have little or no info on that state; sorry for that. But Monterrey has a presence of CJNG, ex-Beltranes (what's left of them) and Sinaloenses, CDG and Zetas are strong due to many street gangs alligning with them. Sinaloenses have always been the main ones in the state, but they went in decline when the Beltranes- sinaloa Federacion went into war. Caballeros Templarios came for about a month then retreat it back to michoacan their last location was close to Allende,Nuevo Leon where they captured a Quinta with like 15 pistoleros of CT back in 2011. They never came back afterwards.
All this info is from what I researched over time. The news here also give out many clues. But I know all these cartels are just instruments of PRI which is the main mafia in Mexico.
G(-)057
Its complicated when it comes to territories in San Luis since I'm not familiar with that state. But Nuevo Leon, its probably 50% zetas 25% golfos 25% other groups. Zetas are presented in almost all the North, west, central and southern part of Nuevo Leon I guess the only region where they can't control is the North eastern. Reynosa, Camargo, Diaz Ordaz and Miguel Aleman send support when zetas attack China or General Bravo. I believe General Teran has fallen under CDG as well,but it used to be a Zeta turf. China is vulnerable from the road that leads to Mendez, Tamaulipas, from the Cadereyta, Nuevo Leon road and Cerralvo, Nuevo Leon. The truth is I believe China Nuevo Leon are the gatekeepers of Reynosa and LA frontera Chica, Tamps. Many battles have been fought in that town specially back when 40 and lazca where in charge. But CDG fought back to defend it. Comandante Salinas was in charge back in the day of been the gatekeeper along with Comandante Metro-35 of GEneral Bravo N.L. both of them disliked each other but never had confrontations just arguments that almost lead to that. Comandante chilaquil was also a main boss but he killed himself in a 4wheeler. China Nuevo Leon could be the culiacan of Nuevo Leon, full of luxury houses and luxury cars. Not to mention most of the cute girls date or are family members of high command CDG operatives.
DeleteIt doesn't take to be in law enforcement to know this, just hangout with people from Nuevo Leon and you will find out of how deep is the narco culture in the region.
Los Ramones Nuevo Leon have some rancherias with better houses than the ones that cost thousands in the 956 area. Talk to anyone from the rancherias and you will find out they are narcos as they call them.
G(-)057
thats info sounds good G(-)057 .. it helps paint a picture of why shootings and convoys happen on a regular basis in the north ... everybody is involved in one way or another
Deletedifferent state but does anybody have info on Zacatecas ... fighting / clashes are big also between Gulf vs Z .
DeleteFirst coment ...i did good mom
ReplyDeleteGolfos kidnapping polizetas?
ReplyDeleteFuerza civil are not zetas pendejo in nuevo Leon la fuerza civil son mas golfos ....aya x la carretera rumbo a Guerrero andan zetas y golfos por q se pelean en la ribereña asi que no se sabe quien es quien.
DeleteG057
Deletewow thank you! Tamps has multiple personality disorder since 2010 keeping things straight is a full time job. Paz
I would think that by now, mencho and his top guys are long gone from Guerrero by now. Cockroach effect
ReplyDeleteThis is crazy! that the cartels have so much power the gov doesn't go after them like they should let's see what happens next
ReplyDeleteNueva Ciudad Guerrero is Zeta territory. And by the way the Civil Force of Nuevo Leon is corrupt as fuck. They are hired gunners. They'll do hits and abductions for anybody as long as the price is right. One day they'll be whacked and abducting people for the Beltranes and Zetas and the other day they'll be doing the same for the Sinaloa Cartel. No symphathy from me. They are fair game. Si le entras al juego no llores cuando te cai el toro!!
ReplyDeleteYou sir are correct. Most of the commandant's are old skool judiciales of el estado. These boys know the trade very well and are graduated crooks trained by the governed. I'm not going to say all of then are bad but in the batch they have many rotten apples.
DeleteG(-)057
Thanks for all the info G(-)057. My family is from Vallecillo. Such a shame, it was full of good people who were just ganaderos or agricultores. I remember back in the early to mid 90s, Sinaloa had a good grip on the Sabinas Hgo plaza. As a matter of fact La Barbie had family there to.
ReplyDeletesad to know all this but we already know gov involvement man even news are twisted from 6 to 8 kidnaps then they were rescued yeah right how easily they letm go at a big fish order probably. poor police girl if that info is true. que dios la proteja o alos culpables que le caiga la maldicion.
ReplyDelete