Translated by Otis B Fly-Wheel for Borderland Beat from a Zetatijuana article
[ Subject Matter: Dr Mireles Valverde
Recommendation: No prior subject matter knowledge required]
An average of 2 months is the time it takes to resolve a challenge by the PGR
Reporter: Luis Carlos Sainz Martinez
The Court of Tribunal in penal matters of the Tenth Circuit with residence in Morelia, Michoacán, received the proceedings of Amparo that was promoted by the Ex Leader of the Autodefensas of Tierra Caliente, Jose Manuel Mireles Valverde, in order to study the challenge raised by the Public Ministry of the Republic.
The Judges admitted the appeal for review by the Prosecutors office attached to the First Unified Court this past March 31st, which granted the constitutional protection in favor of Mireles and three of his co-defendants, so they may go ahead with the prosecution of Dr Mireles for crimes against health and possession of firearms for exclusive use by the Armed Forces.
The Court filed the appeal under the review number 218/2015 and although a date for the possible resolution of the case was not established, it is estimated that this could take 2 months which is an average.
The three volumes of the criminal case 137/2014 of the Fifth District Court in the State of Michoacán, another volume of the case 438/2014 of the Second Unified Court of the same Circuit, and the indirect Amparo 52/2014 of the First Unified Court, will be turned in for presentation to one of the three Judges so they can formulate a draft ruling.
Jose Manuel Mireles Valverde has been in CEFERESO no.11 in Hermosillo, Sonora; while his co-accused, Javier Reyes Magana, Salvador Mendoza Garcia and Gerardo Lopez Casillas were imprisoned in the CEFERESO no 4, El Rincon, in Nayarit.
All of the mentioned were detained by Military on the 27th of June of 2014, in the Town of Lazaro Cardenas, allegedly carrying weapons and drugs.
Original article in Spanish at Zetatijuana
Monday, June 22, 2015
34 comments:
Comments are moderated, refer to policy for more information.
Envía fotos, vídeos, notas, enlaces o información
Todo 100% Anónimo;
borderlandbeat@gmail.com
To the person, judge, administration etc... who is incharge of keep Mireles in prison, you must be getting paid a good amount of money! :)
ReplyDeleteDoing it for peña nieto is for free, that is what the doctor gets for saving mexico...
Delete--stealing the show from Time and epn, and doing it for free, shit, he did not even do it, I don't think Dr Mireles has ever courted one supporter, much less paid for the support, and that is a no-no, for the priista cartel...
The PGR is still fighting Dr Mireles like a bitch because they do not have to answer to anybody, not in mexico and not at any international or continental level, all the human rights organizations are in the pocket of the global vulture capitalists, (neo-liberal nazis)...
ReplyDeleteMeanwhile, el Bronco Rodriguez has been in el DF interviewing with srecretario de hacienda Luis Videgaray, probably to see how much the epn administration is paying him for silence and complicity, and to be told to take it easy on rodrigo medina "el pretty boy"...
I think they should let Mireles be in jail one more year. He needs to understand the difference between defending people and doing whatever the fuck you want just because you think you defending people.
ReplyDeleteAfter all Mireles was his own worst enemy.
Viva Mexico.
12:52 signed by El Estupido, you are no viva mexico...
Delete--The Mireles case, where he got arrested for eating a chicken leg, after being stopped to prevent him and his companions from helping el Gordo Valencia the former AD who also left the juersaz rurales from getting murdered with his family, is one of the most cynic instances of mexican governing narco-mierdocracia' abuses, their henchmen murdered mr.Valencia his wife and his children, that is pure terror, state sponsored...
--The mexican governing narco-mierdocracia of peña nieto is every mexican's worst enemy, and the US government has its hands full of caca for paying for all of this because of greed of their vulture capitalist partners...
Weirdo
DeleteAnd no newspaper or television takes to task bonafide sicarios who get caught with grenandas, cuernos y drogas, and get processed and released from prison faster than De. Mireles. It is this obvious hypocrisy that makes me ashamed to admit soy Mexicano. When l presidente de Bolivia laughs at Mexico's justice system it is a slap in the face. When the insult was made in public, gobernacion responded by saying "We need more dialog between our two countries".
ReplyDeleteIt is not only Evo Morales, Rafael Correa, Fidel y Raul Castro, San Antonio's Castro brothers, daniel ortega, hugo chavez died of it, everybody is laughing their asses off about the "pendejismo olimpico" of the mexican government and it's "harvard and yale graduates"...
DeleteTwo months...that can seem like forever, in a prison. I just hope it all turns out good for him, all of them...and they are all released soon. With his health declining, every second matters. Best of luck Doc!
ReplyDeleteDr. Mireles is THE biggest single threat to the Mexican government and its corrupt functionaries, politicians, police, military, attorneys and prison system. As such he is also a threat to organized crime and the money it feeds to Mexico's corrupt officials.
ReplyDeleteYou got that right!
DeleteExcellent statement! Thumbs up!
DeleteWhere is the as*hole former Governor Castillo ?
ReplyDeletelove the guy, nieto will not let him out
ReplyDeleteHow is it that Most Mexicans living in the US, can go back to their town Fiestas driving new trucks, they can barely pay for, and wearing clothes that you know damn well, you never wear in the US, because it's to expensive. Yet we can't find a way to get our brothers, sisters, family, and friends some weapons to start a damn revolution. Call me what you want, but in Mexico you are rich thru corruption, or poor for being a good person. REVOLUTION, AND ONLY REVOLUTION WILL SOLVE THIS PROBLEM.
ReplyDeleteThats just an excuse that narcos make when they get caught .its like blacks saying people are racist when they have a black president .dont know what part of Mexico or ranch you are talking about Mexico has its poor, middle class and wealthy people like most countries you cannot compare an American system with a Mexican government system they are very different. the stereo type of Mexico being a poor country is an excuse to cross the border and gain immunity but obviously its only working for central Americans at the moment claiming asylum gets them free citizenship.thats an old school propaganda Mexicans use to make. go to Mexico and you see people with the same cars out in the u.s and their not narcos I've even seen indigenous ranchers with very nice vehicles and wear there normal culture clothes of choice.i think your the type that does exactly what you just said and feeds lies to your own people when you go to Mexico cause I seen that also !@rielero80
DeleteThe US has fed the mexican governing narco-mierdocracia about 5 billion dollars from the merda accords, and just recently we read BB report about another "few" billion dollars spent on purchases of amerikkkan weapons to reinforce their mierda...the mexicans are as powerless as the jews the nazis murdered, and the Allied Liberators have turned into the oppressors of today, after the economies of their austere pendejos tanked, they want to re-colonize the third world with promises and weapons behind their Capitalist Jesus and their vulture capitalism...
Delete--History will be very busy judging the motherfuckers, again...
--"they" are very busy trying to clean up their bullshit...
Look rielero80 I used to think that violence was the solution, but the reality is far more complicated, mexico is not ready for a revolution, mainly because of the USA, they have more power in mexico than most people think...the mexican government is a necessary cancer why ???because some one needs to be the boss man. And some body needs to be the slaves...mexico is a third world country because USA says so...is the back yard for a nation that needs cheap labor, drugs ,and factories....Look let's say yeah revolution no body will join you...there is a term used in mexico "nadie se quiere, se componer" no body wants drama.....don't beleive me try it, ask for help on something major, money a fight or whatever and most would turn an eye blind. In mexico is the same shit...los z, los templarios, los shinolas, and everything and everyone are a bi product of the corruption......you really want to be a good man and help??? Write a letter to old man mireles...I sure did, did it get there ???maybe maybe not...but the idea is that it makes you sleep better at night knowing that you did something other than cyber being benito juarez ...
DeleteRielero80 by the way don't hate and participate, who cares what people do with their money....if they want to dress up like monkeys and go mexico is their culture and their choice....clothing is not that expensive go to ross or Marshalls....cars are not expensive either all you need is a job and be able to make payments..in america no body gives a shit about clothing mainly because everyone is on a different hustle or fashion, paisas with paisas, cholos with cholos, gays with gays, blacks with your sister, and so on....stop it rielero80. No more call of duty for you! !!!. Please post so he can get a healthy does of reality......here is a suggestion write a letter to el bronco..
DeleteRieliero you need too dig deeper than that if the us put up 5 billion then you dont want to know how much Mexico put then your really gonna cry ill give you a hint its more than 5 billion.so powerless not really making you think they don't have money yes that is correct.
DeleteLike el Bronco Rodriguez will be reading "fan mail"...
Delete--I'm sure el bronco never wrote one letter to anybody, the most we can do is keep up writing and convincing others that peña nieto and co. are not saving mexico and shaming the crap out of office.
--As a horse breeder, el Bronco may know how to get his hand up the ass of the mexican governing narco-mierdocracia, sure hope so...
Mexican corruption is estimated to cost the mexicans about 22.5 billion dollars a year in 2014 mexican agency says, so the amerikkkans that invest their people's money behind their back in black ops in mexico really reap a lot of $$$ for their chingadaeras they do...
Delete--The american people REAPS SHIT FROM ALL THAT...
Release this man. It is beyond absurd he is incarcerated.
ReplyDelete#LiberenAlDrMireles
ReplyDeleteWoooooow you see how it goes nobody cares for good people if it was chapo or mayo gootttttdaaaaam chisme and comment would be off the hoook.... por eso estamos como estamos puro puto malviviente.
ReplyDeletethis guy was a way bigger threat to goverment.
DeleteWatching you Mexico. Truth is a defence and Dr. Mireles is TRUTH.
ReplyDelete_Canadian girl
No body cares about the good old doc....well he knew the consequences...he should have let them ungrateful dogs suffer...he was a doctor he did not need to be a martyr.....you have my respect Doctor Mireles...I have they could transfer you to nuevo leon, el bronco in power maybe he can arrange better conditions in prison.....
ReplyDeleteEl bronco rodriguez is too busy preparing to take over the "estado de monterrey" (epn) by having conference with Luis videgaray in el DF...
Delete--but he may help when he takes over, if he was not just looking for the propaganda of hanging with Dr Mireles, which el comisionado castillo de cagada, el porro enrique francisco galindo ceballos and el porro miguel angel osorio chong did for a while...
-- epn, emilio chuayffet chemor "la emilia" and murillo karam were soo jealous, but they knew it was for their "cause"...
The altiplano may be the most secure prison in the world, but the warden that abused caro quintero there, got murdered when he attended a "conference" in the Universidad de Pachuca, Hidalgo, turf of Genghis Chong, miguel angel osorio chong never was captured, and his star has risen tremendously, he may even get to be president of mexico and then Emperor Fumanchu of LatinAmerica, very good for a criminal porro that did not even graduate from the University...
DeleteI do not understand how the political machine in Mexico allowed sections to be controlled entirely by cartel figures.
ReplyDeleteAnd once it was chaos; the raping of little girls and the murder of innocent people pissed him off. He took action and restored some peace by enforcing community gaurds in these sections.
Oye Mexico y EPN en particular. Todo las tierras arabes estan en conflicto. La gente ODIA a los politicos de su nation. Cres que no pasar lo mismo con tanto abuso de poder contra la gente y tanta corruption. Pueden comprar todo las armas que puedan. Un martyr vale mas y mas effectivo que franco tirador si provoca el chaos y destruction de localicaciones y persons estrategias.
Que cren que va pasar cuando un nino le an matado su familia los militates finalmente las puede?? Sigan quitando le el gusto a la vida de su gente innocente. Esos son los que van a dar todo su cuerpo por guerra. No van a tener gusto en por que vivir y van morrir matando.
Piensen bien Mexico la historia se repite y la estudiamos para no hacer los mismos errors que fallaron. EPN vas a quedar como los leaderes de Lybia Egypy Iraq y Yemen. Pendejos paren del abuso.
I do not understand what he is accused of???
Owning military grade firearms??? Hes been in jail a year for military grade firearms??
They release actual known cartel sicarios all the time after alleged charges.
Por eso estamos como estamos
Dr Mireles and Alejo Tamez are the new
Pancho villa and Emilio Zapata.
Se deben de sentir bien culos todos los jovenes si estoy viejitos son los que andan peliando por justicia que va pasar?
Todos los hombres se van a morrir matando se y ciando vengan los guachos quein va defender las mujeres de violaciones? War crimes de los soldados??? Si ahorita no las defenden y no mas andan bajando la populacio. Demographica 18-35. (Age for military)
I'm enrique peña nieto and I say to you, no pasa nada....come to mexico is completely safe...come and enjoy your stay......don't worry be happy, come and do some drugs in cancun, drink some coronas. Let the slaves suffer, some one needs to pay taxes.....sincerely mexican government.
DeleteThey are not slaves yet, but the proles are well on their way...
Deletein my opinion he was the main reason tutu is in prison.and many more are dead.
ReplyDelete