Translated by Valor for Borderland Beat
Elba Esther Gordillo “threatened me, saying that she would do everything
to keep me in here,” the former commander of the Community Police of Olinalá, Guerrero,
Nestora Salgado said during an interview with Aristegui CNN from the Tepepan
Prison.
“We lived together, we shared the same hall, there was a conflict. But obviously she’s a woman with a lot of
power. The fact that the state gave her
too much power, the government gives her too much power, the lady has done and
undone this place. She was the owner of
this place, I’m telling you this, she was the owner of this place (until she
left to a private hospital). Perhaps I shouldn’t
talk much about the lady because then I would get into a worse conflict. The only thing I can say is that they have
given her too many powers, the government, which puts in and removes who it
wants, I don’t think it should be like this.”
“She threatened me, (saying) that she would do everything to keep me
from ever leaving this place, because I made a sexual harassment complain of a
commander of this place who was the protégé of her and she got very mad,
because she relied heavily on that person, he was a commander who allowed her
to do anything and obviously very protected by her. In fact he’s leaving from this place, but no
punished, he’s going to another place as a chief. They remove him from this place because (of
the denouncement) of sexual harassment and they put him in another center as
chief, so to me it’s that instead of punishing him, it was a prize. His name is Jaime Sánchez Martínez.”
She says that the episode with Gordillo so far has not influenced the
process, but “I know that it will influence” because who she denounced was a
favorite commander of Elba, he was “her prince,” that’s what the teacher called
him.
“I knew that this was going to be very hard if I put this denouncement,
but I couldn’t remain silent, (because) I am a person who defends human rights,
that is against injustice and that injustice was being done to me. I couldn’t keep quiet just because I knew the
power that the lady had,” she explained.
And she explained how the threat of Gordillo was: “She came into my room
to tell me that she would be the one to get me out of the hospital, that the
state would remove me from the hospital, because she couldn’t live with a
kidnapper, but the woman is wrong, because I’m tried for kidnapping, but I will
prove that that’s not true.” “Yes I’m
afraid (because of the threat), because I know that the state does what she
says,” she denounced.
For more information on Nestora Salgado visit Free Nestora
Source: Aristegui Noticias
A female version of Dr. Mireles!Need more folks like Dr.Mireles!Like Dr. Mireles she also lived in US and got a taste of what juctice should be like.
ReplyDeleteYou're good 'til the last few words Canadá. Justice in the States?
DeleteJustice tries harder to look "respetable" on the US, not aall the time, but the chicken shit gets to some that believe it...
Delete".... The impact of the community policing, which relied on traditional means of accountability and social control, was dramatic – a 90% drop in the crime rate and no murders during the 10 months it was in operation. In the two months since the Governor shut down the community police, crime has increased and there were four killings, despite the presence in the area of over a thousand marines and soldiers, as well as state and federal police.
ReplyDeleteThe official pretext for detaining Nestora Salgada on August 21, 2013 was the arrest of several teenage girls for dealing drugs and the local sheriff, Armando Patrón Jiménez, for tampering with evidence at the crime scene of a double assassination, where he attempted to steal a cow, the property of the deceased. Doña Nestora is falsely charged with kidnapping both the sheriff and the girl.
At a meeting five days before her arrest between the mayor and Salgado, she refused to let the sheriff, a political ally of the mayor, go free without trial by a people’s court. A few days later, she found herself transported by a private plane to a maximum security prison 600 miles away from Olinalá. The arrest also appears to be a retaliation for a press release Salgado issued that outlined the mayor’s and other government figures’ ties to drug trafficking.
Prosecuting indigenous leaders like Salgado and suppressing autonomous community police forces also serves another purpose – silencing indigenous opposition to foreign mining companies that have lucrative contracts to extract mineral wealth from the mountains of Guerrero.
Salgado was seized without an arrest warrant by federal soldiers at a checkpoint while driving home. She had endured death threats from marines for several days prior to her arrest. Since the day after her arrest, Nestora Salgado has been incarcerated at the high-security detention center of El Rincon, in Tepic, Nayarit, several-days travel from Olinalá. Family members learned of her location only after requesting assistance from the U.S. Embassy. Mexican officials had provided them no information...".
FREE DOÑA NESTORA VIVA EL PUEBLO LA RAZA VIVA MÉXICO P E A C E:-)
Very interesting.... Corrupt beyond belief.
DeleteGordillo's one twisted sister, her own bad act is going to catch up to her one day, hopefully soon.
ReplyDeleteExactamente: Free Nestora Salgado , Dr Mireles y todos Los autodefenses........
ReplyDeleteARRIBE las manos
BASTA !
Es TIEMPO, viva la Raza con PAZ.
Nestora la hubiera estrangulado a la bitch, pinchi chuky, todavia hace a su hijita senado federal, sus pinchis huevos de la cabrona...
ReplyDelete--Llamarla "la señora" or the lady" como que no checa, pero la educacion de nestora es acerca de ella misma, en mi mundo, la pinchi chuky gordillo se habria llevado unas patadas en el jundillo, despues de comerse todas las carpetas de la carcel...
the reason she got busted was cause she Flipped on PRI and when nieto came to office her act was over!!! pay back is a BITCH! Then u marry one!!! lmao!!!!
ReplyDeleteIts her own fault . She should have kept her face down and her mouth shut like the other good sheeple
ReplyDeleteThat is the damn problem with that country, and also other parts of the world, where ppl are victimized every day unjustly by MONSTERS, ANIMALS with to much power that like doing what they want with others without giving a ratass about anything. Making things better for them, their MONSTER CLANS, but much worse for the rest... How you like that mxican crap gorilla don King Kong?
ReplyDeleteShe looks like Hannibal Lecter in that last picture, even more so frightening...
ReplyDeleteGawd! Why is La Chucky in jail!
ReplyDeleteMexico can thank her for the Mexicans high education!
Shes changed absolutely nothing & got her father in law killed for her shenanigans, so way to lady, rot away for nothing
ReplyDeleteI am surprised it is not worse, prisions are ugly places everywhere!
ReplyDeleteGood lord aint looking at her everyday in the hall bad enough torture? Her face ought to be against the geneva convention! You could shave a cats ass and it would still look better than her lol!
ReplyDeleteIt is just getting worse.
ReplyDeleteWhich one?
ReplyDelete