Translated by Otis B Fly-Wheel for Borderland Beat from a Milenio article
Subject Matter: Damaso Lopez Serrano, El Mini Lic, Sinaloa Cartel
Recommendation: No prior subject matter knowledge required
Reporter: Ruben Mosso
The detention of Damaso Lopez Nunez, El Licenciado, could generate a new interior dispute in the Sinaloa Cartel, according to Federal Functionaries, that other groups, among them those headed by he sons of Joaquin El Chapo Guzman, will be seeking control of the territory of Damaso Lopez Serrano, El Mini Lic.
Lopez Serrano has led criminal cells of Los Antrax and Los Montana, and has now been converted into one of the priority objectives of the Federal Government.
Without the support of his father, he could make a deal with Juan Jose Esparragoza Monzon, El Negro, son of capo Juan Jose Esparragoza Moreno, El Azul, who this past 16th of March escaped from the Aguaruto prison in Culiacan, Sinaloa.
That day Jesus Pena Gonzalez, El 20, chief of security for the leader of the Sinaloa Cartel, Ismael El Mayo Zambada, and one of the founders of Los Antrax also escaped.
Also escaped that day was Alfredo Limon Sanchez, El Limon, trusted operator of El Mayo, and Rafael Guadalupe Felix Nunez, El Changuito Antrax, financial operator and who allegedly has assumed leadership of the group Los Antrax.
Mini Lic is one of the few criminals of the country that has a lot of corridos dedicated to him. As a result of those writers being close to him in the underworld.
The first is the one dedicated by his friend Gerardo Ortiz, El Viejon, called "Damaso", in whose video you can appreciate the extravagant and luxurious lifestyle typical of the sons of capos, surrounded by women, sports cars, money, weapons and even lions.
Gerardo Ortiz was arrested months ago in Jalisco for apologizing for a crime in a video, where the protagonist kills a woman and puts her in a municipal patrol car in Zapopan.
Another song that has been done for Mini Lic is "Empujando la linea" from the Sinoloense Regulo Caro, nephew of capo Rafael Caro Quintero, in whose video he paints a picture of a powerful narco junior, surrounded by hardcore gunmen, enjoying the nightlife, wasting millions earned as a trafficker and warning his rivals that he brings more fire than the devil.
In both videos, he describes the admiration of his father El Licenciado and his godfather El Chapo.
On November 23rd, 2012, a grand jury of a district court of the Eastern district of Virginia formally charged El Licenciado accusing him of conspiring to distribute cocaine and money laundering, which gave him profits of more than 280 million dollars.
The indictment is 11-CR-00558, which documents the criminal career of Damaso Lopez Nunez, since he helped El Chapo Guzman escape from the Federal Prison of Puente Grande.
Original article in Spanish at Milenio
Sunday, May 7, 2017
Home »
» El Mini Lic, narco junior with many corridos and even more enemies
El Mini Lic, narco junior with many corridos and even more enemies
75 comments:
Comments are moderated, refer to policy for more information.
Envía fotos, vídeos, notas, enlaces o información
Todo 100% Anónimo;
borderlandbeat@gmail.com
I'm surprised that Damaso Lopez, a high public official, who could live his life in peace, chose to become a marked narco always in fear for his life.
ReplyDeleteSad!
At least you could make the argument that Chapo had no other career choice open to him, but Lopez??
And who goes into a business where you WILL end up dead or imprisoned and broke??
Doubt that such an argument will hold any merit @2:01 am.
DeleteEveryone makes his or her bed to lay on. He definitely chose one with severe consequences if caught.
The money is just to good
DeleteYou right y would u choose that life style chapo was poor he had no choice but lopez theres no excuse i have familly who are caught up in the game but i rather work hard and live my life in peace
DeleteResponse to 7:34am.
DeleteThe desire for such fortunes have been attained by all (Family, friends and health). However blindness has often been the culprit for such to pursue false perceptions.
Wise choice @7:34 am.
Wish all saw clearly and rationally as you have.
There are psychopaths from all walks of life and that is what is required to be in this business.
Delete@12:58 I imagine one would have to have a few screws loose to get into that business in the first place.
Delete8:32 the richest of the rich in mexico have been in narco relationships at one time or another.
Delete--Among the first reports I read in Borderland Beat, Un Vato's report on "The Golden Retirement of Garcia Luna, then I find DD had made another report in the Forum, about the same theme, following the link to Reporte Indigo, where Grupo Carso of Carlos Slim Helu is clearly implicated in "business" with Genarco Garcia Luna, their "plataforma Mexico, the Plataforma Slim and Plataformas from Pemex, and of course, respected billionaire "Dow Jones president member of the board" Carlos Salinas de Gortari and his family and friends like the Hank Rohn and epn and his uncle Arturo montiel and other chilangos de Grupo Atracomulco, of course, televisa and their drug trafficking vans and their pantominas.
Damaso did not choose this career he was givin a choice plata o plomo help Chapo escape or a unmarked grave would hold his remains!! But he sure made lenonade out of lemons!!
DeleteDamaso did not choose this career he was givin a choice plata o plomo help Chapo escape or a unmarked grave would hold his remains!! But he sure made lenonade out of lemons!!
DeleteDidn't those who escape from jail were joining the Chapitos and mayos side?
ReplyDeleteYes they didn't say anything about that.
DeleteWhy would you name your kid Dumaso?
DeleteThats what i thought to
Delete6:55- hahahahahahahahahahaha!!! I never thought of that!!!
DeleteIf Mini Lic is wise he will refrain from such and flee and enjoy what fortunes he built / inherited.
ReplyDeleteOdds are against him to survive such well organized political foes ( Mayo/Los chapitos).
El Mamason jr had no money to save la china when his daddy was around, now that he is an orphan, I doubt anybody will save his ass, maybe los Carranqueros de Don Cheto, but they never become good famous or rich as ● Los Carranqueros del Raquira de Jorge Veloso who lost "La Cucharita"● youtube.
DeleteHaving a rich daddy is priceless. Ora va a andar sin salvavidas el mini-lic, unless televisa helps his ass.
Que fumas compa aqui en dorado todo Corre como el agua al,100 con rayo
DeleteThe heat was on la China, I wonder if she was a compitant operator anyway. For a woman to have that position I would imagine she went the extra mile to let the boys know she means business if you know what I mean.
DeleteMientras no agarren al luis coronel o al Gerardo Ortis cantandole sus rolas al Mamasón en televisa it will all be swell.
DeleteAntrax only work for Mayo Zambada and his family members.
ReplyDeleteM1 el Ondeado
The Dead Speak
DeleteA cell of the Zambada clan yes. I believe Vicente Z was the one to put them on.
DeleteEsparragoza making alliance with mini lic for what,like he doesn't have enough heat already.All the teenagers that carry guns bigger than they are will jump ship,and Chimales will work for the ones who will most likely come out on top, the highest bidder.Lic would be lucky to end up in a lux prison cell like Mochomito and Menchito,cutting a deal with the gringos is the smart move as he will be safe in the WITSEC,and as a result will have his freedom,much better than the most lux cell in MX,and I don't think he has any indictments in the U.S. which would allow him to keep some,if not all of his wealth,I guess it all depends on what his daddy can use as leverage as I'm sure he know's alot of south american traffickers,and not just those in MX.
ReplyDeleteI don't see lil blue fucking with this kid. Dude is heavily respected in Culiacan he wouldn't severe ties with his world for the likes of mini.
DeleteI don't see how this kid makes it much longer. He lost daddy's political cover, and basically has fucked over most if not all of his allies. If I were Mayo, and Chapito's, I'd bury this lil cockroach deep somewhere. He has to show his head sometime....I imagine the noose getting tighter...the Damasos had it good.,..why get so greedy...plenty of $$$$ to go around.
ReplyDeleteIts los Guzmanes that are greedy always steping over everybody. They think it all belongs to them. War with arellanos then carrillos then beltranes then Damasos. See a pattern? Its always them. Next they will betray los zambada when old man mayo passes away, youll see. Ive been around long enough to see it.
DeleteDoubtful...Vicentillo will be out...Chapitos respect him as a peer, not as a boss..I clearly can't see the future...but tell me this, why did Mayo go so far outta his way to help Chapitos??? If either side thought the other would betray one would've killed the other as soon as Chapo hit US soil.
DeleteOne thing I see is they kill each other but don't bother the common hard working People I'm from Spain live her for 20 years marry to a sinaloa man and they say there's a war but everything calm here they probably fight out in the mountains face to face like real mans
ReplyDeleteYou must not be paying attention. They're killing each other big time in the city as well. In restaurants everywhere
DeleteWish that were true.
DeleteFighting for drug control is not limited to mountain areas. The whole state.
However despite the ruthless violence in other parts Sinaloa has had a spike in violence in that region due to heads being apprehended.
@ 8:32pm.....bro, really? You're kidding right?
DeleteOtis you are really on a roll with the stories!
ReplyDeleteOtis you are the best investigation journalist. You are an expert in narco journalism. I bet you get offers from lot of newspapers and tv news channels to work for them but kudos you are a freelancer and devoted to borderland beat.
DeleteJajaj thats all milenio stop sacking it
Delete@ 9:45 thanks but actually none of that is true lol, apart from I work for free for BB.
Delete\m/ Otis rocks \m/
DeleteEverything is ok, Otis, but I see somewhere you was trying to become a lawyer, what is your justification, and are you going to be for truth or money and power?
Deleteyes im studying for a QLD qualifying law degree, I intend to go into family and contract law and english common law, only really criminal law is very well paid. So neither the money, power or truth
DeleteI already have a degree in mechanical engineering, but would like to do something different.
DeleteOtis your one smart cookie
DeleteSave the last bullet....for youself.
ReplyDeleteMini lic was at the Dodgers game yesterday
DeleteThanks Otis.
ReplyDeleteWachito was discredited IMO. I guess thats why we dont see him/her since the last fiasco. Gracias.
What fiasco are you talking about? I noticed wachito has been absent from here, what gives?
DeleteI guess you would have to ask Wachito, perhaps he is just taking a break, being an admin and reporter here is a lot of work, as DD and Chivis will testify to.
DeleteI know it is hard work just commenting and reading comments.
DeleteAll the other work you do is welcome, I don't say thanks too often but thanks!
i bet he will do an alliance with Mencho
ReplyDeleteAl Mini Lic lo vieron echandose un tokecito de indica por la sierra de durango plebez
DeleteComandante Pirruris
Lmao an alliance benefits both parties.. how in the world does mencho need mini lic? You're talking nonsense mcfly lay off the YouTube vids
DeleteYes,that makes sense.On what planet though?
DeleteI bet he will
DeleteOkay. What a worthless article.
ReplyDeleteDo I remember correctly that Gerardo Ortiz is currently DEAD ?
ReplyDeleteI dint think so. I think i saw him in the ring at the canelo fight.
DeleteNot sure about him, but I hope his music is. I am not sure its so good to have a Demaso song right now. I didn't realize he was born in California.... But anyway he still sucks.
DeleteShit I didn't know Regular Caro is Caro Quintero family.lol
ReplyDeleteMe either lol
DeletePortuguese and Spanish (Dámaso): from the personal name Dámaso, derived from Greek Damasos, meaning 'tamer', a derivative of damazein 'to tame'. Compare Damian.
ReplyDeleteCould someone please publish the real pic of mini lic? The dude sitting with gordo in this article is not the same person that is in most pics of "mini lic". I don't care how old the pic is, it's not the same person. Are there two sons? What's the deal?
ReplyDeleteThat is Lic on the right.
DeleteWell who's the guy always holding a beer or cup in his hand in all the pics labeled mini lic? Looks younger. Sitting in a Range Rover flipping the bird, hold in an ar-15 engraved w "mini lic", always has a vest on, short beard, etc.
DeleteMini Lic does resemble his Dad.
DeleteThe guy you're referring to is "la Liebre" and that's Mini Lic. Cousin
Deleterotten game
ReplyDeleteThe guy that looks high on everything all of the time is ML cousin, Libre (or something close to that name).
ReplyDelete12:28, thanks for clearing that up for me. I just googled el liebre, and sure enough, there's the dude w the cup in his hand lookin f...ed up. He must ride ml coat tail hard. I've actually seen a few articles about chapo's successor being mini lic, with a pic of that dude as mini lic. He better watch his ass! Lol!!
DeleteRegulo Caro and Rafael Caro Quintero are not related. Lies.
ReplyDeleteHow do you guys know that Regulo Caro is Rafa's nephew? And Regulo Caro is from Sonora not Sinaloa lol.
ReplyDeleteRaffa's brother was/is the boss of Sonora.
DeleteGerardo Ortiz is also related to them somehow.
DeleteGerardo Ortiz and Regulo Caro are cousins. When Gerardo got kidnapped few years ago Regulos brother Ramiro was with them. He got killed during that event.
Deletebeto Quintanilla was mini lics padrino also
Deletemini lics padrino is el chapo dumbass.
DeleteRegulo Caro and Rafa Caro lol can't believe
ReplyDelete