Tijuana, Baja California: CJNG Video Message Against Corrupt Politicians and Authorities

 "Sol Prendido" for Borderland Beat

Video translation is as follows:

Sicario Spokesman: This statement is to inform the general population of the state of Baja California that the Cartel Jalisco Nueva Generación is presently insulted. And we want to let you know about the homicides that are happening. They’re a cause of the internal corruption that is inside the police corporations of the three levels of government.

Those being the Federal, State, and Municipal authorities. PGR, Attorney General of the Republic, PGE Attorney General of the State, GESI, State Guard of Security and Investigation of Baja California, SSPM Secretary of Municipal Public Security. Daniel Arcanta, Commander of the Northeast Region of the PGR, José Isabel Ponce, Coordinator of the State in Baja California, and David Martínez, Municipal Coordinator of the PGR in Tijuana.

They stole drugs from me knowing perfectly well that we had a deal. They asked me for 4 million pesos to get it back. And they didn’t comply with our agreement. You really fucked up.

Keep doing the dumb shit that you’re doing like with this robbery and your world will eventually go to shit. Do your damn jobs and come through with our agreements. Otherwise, get the fuck out of our way. And you Victorino Porcayo Domínguez, head of the PGR Delegation. You managed to take the money out of your house in Coronado (Coronado, California).

Felipe de Jesús Gallo Gutiérrez, Head of the Coordination of Research Methods of the PGR. I expect that you soon begin to take action on this matter and take away all your gang of thieves: Victorino Porcayo Dominguez, Daniel Espinoza Alcántara, José Isabel Ponce, and David Martínez.

Because we no longer want them in the state of Baja California. If they continue being here they will all start to fall one by one. We are coming after everyone, you have already been warned, you gang of thieves. Governor Jaime Bonilla Valdez, do your job, and stop fighting like a scoundrel.

And pay attention to Guillermo Ruiz Hernández aka El Titi Ruiz, Attorney General of Baja California. Because together with Hiram Sánchez Zamora they have caused complete chaos. Carlos Flores was brought in after the Culiacanazo fiasco. Don’t forget that you’re from Tijuana.

And you have your comfort zone here. Just as well you don't want to lose your peace of mind or your lives by thinking you’re all that. Stop receiving money from the Sinaloa Cartel and the Cartel Arellano Félix. We have more than 20 FGE officials located. We are going to start hitting them, you fucking gang of thieves. We will be coming after everyone who doesn’t align themselves with us.

You guys think you’re the shit because you wear a uniform and carry a badge. 

But we will hit you when you find yourselves inside your patrol units. So, it’s best that you be fucking ready. Beginning with the Municipal Policeman Pedro Cruz Camarena, 01. All the way to the Municipal Policeman 022.

Because we’re going to roll up whoever is fucking up. Stop snooping around where lapdogs shouldn't. Your corrupts ways have reached their limits. As for you, Ricardo Iván Carpio Sánchez, you’re taking on the most important cases you find because you seem to think that you’re hot shit. On account of Hiram Sánchez having you as his little boy, consenting to your whims. Keep your shit up and eventually your world will go to shit. We already have you located. 

Therefore, it’s in your best interest to start investigating the Rosarito kidnappings. Why don’t you investigate these matters? Because you and your FGE kidnappers spend your time freely kidnapping in Rosarito. Could this be the reason?

Candelario Escárcega Aguirre, "El Cande", former operator of "Teo", it’s well known that you control the mayor of Rosarito, Araceli Brown Figueredo. And between you two cowards allow the sisters Astate García, "El Aquiles" and " La Rana ”, to walk freely through Rosarito and meet with the FGE agents on behalf of the Herrera brothers: Héctor Herrera Sánchez, compadre of“ La Rana ”, and Mario Alberto Herrera Sánchez.

We are coming after everyone and anyone that’s against the CJNG. We want the residents of Tijuana to know this. We hope they will side with the truth. Because the blood will flow. But it will only happen with those who are against the Cartel Jalisco Nueva Generación. This is the first and only warning, you’ve already been warned. Sincerely, Mr. Mencho.

Sicarios in unison scream: We are the absolute mob of Mr. Mencho!

https://twitter.com/officialbalam/status/1377492691777429504?s=21