Guatemala: CJNG Threaten National Civil Police Force

"Sol Prendido" for Borderland Beat

Members of the Jalisco New Generation Cartel (CJNG) threatened to retaliate against members of the National Civil Police (PNC) of Guatemala, who apparently committed a theft of a shipment of drugs from the operators of 'El Mencho'.

It was in a video where the criminals pointed out that with "Mr. Nemesio's people no one gets involved" and added that it was the "last chance" that members of the police entity had to return the shipment of drugs.

"No one messes with Mr. Nemesio's people. Those things have an owner and that owner is the Jalisco New Generation Cartel," said the alleged operator of Mencho

The Guatemalan Ministry of the Interior confirmed that the agents indicated in the video are active in the Security unit and that there was a seizure on the date and place indicated by the spokesperson for the CJNG.

According to reports, on May 12, agents of the Raxruhá substation, Alta Verapaz, found two Toyota vehicles abandoned on public roads. The police seized the vehicles and sent a report to the local Magistrate's Court and reported the finding to the Public Ministry.

The threats of the CJNG had not been registered to foreign officers before, but reports from the Drug Enforcement Administration (DEA), as well as the Colombian and Mexican Army, have reported the presence of this transnational crime group in Central America.

Video translation is as follows:

Sicario: Recinos, you have 24 hours to return what you’ve stolen. Otherwise, we’re gong to fucking destroy you and your family members. Chepe, the same applies to you as well. Don’t think you’re not a part of that list. We’ve come personally for you guys. 

You have 24 hours to return what you’ve stolen. It’s up to you guys to decide what’s best. Are the lives of your family members worth more than the things you’ve stolen? We already know that you’ve recently moved your family away. But we’ve already located them. 

We’re going to fucking destroy you and your family members. None of your family members will be left alive you son of a bitch. Chepe, the same goes for you. Listen very carefully. No one will be left alive. You have 24 hours to return what you stole on May the 12th you bitch. 

You dumb ass you have no idea who you’ve involved yourself with. You will end up sucking our dick. No one steals from the Cartel Jalisco. No fucking piece of shit Guatemalan will steal from us. Much less some dirty cops like you fucks. Listen carefully. 

We’ve already kidnapped a ton of thieving individuals over there by La Mesia. Don’t think we can’t pick up some pathetic schmucks such as yourselves. You have 24 hours to return everything. Otherwise, your worlds will go to shit. 

GhostDeviil

Vanguardia MX