It Was Juana From The Centro Neighborhood, The Woman Killed In A House Burned And Shot In Culiacan, Sinaloa.

 "Char" for Borderland Beat 

This article was translated and reposted from LOS NOTICIEIRISTAS

WRITTEN BY: ERNESTO MARTINEZ 

11/21/2024

Culiacán, Sin.- The woman who died last night, Wednesday, November 20, after a shooting attack inside a house that was also intentionally burned in the Renato Vega Alvarado neighborhood, south of Culiacán, was a neighbor of the Centro neighborhood, according to authorities.

The lady was identified as Juana, 47 years old, residing in the Centro neighborhood of this city and in addition to having carbon monoxide (smoke) intoxication, she had two gunshot wounds to the abdomen.

According to the information, the attack occurred around 10 o'clock last night in a house located on Mina del Peñon Blanco street, between Límite and Segunda avenues of the neighborhood, which is located next to 22 de Diciembre and Villa Bonita.

According to witnesses, there were several armed men who arrived at the property in several pickup trucks and after entering the house where the woman lived, they shot at her on several occasions and then set fire to the house with gasoline, after which the gunmen fled in an unknown direction.

It was the neighbors themselves who helped the woman who was inside the burning house who alerted the authorities, so minutes later a group of paramedics and urban rescue technicians from the Gerum group arrived at the site, who helped the woman in the front yard of the house, but she no longer had vital signs.

The scene was attended by personnel from the different police forces and the State Attorney General's Office to confirm the facts where they found several R15 .223 millimeter caliber rifle cartridges, while personnel from the Forensic Medical Service removed the body and transferred it to the Semefo to perform the legal tests.

SOURCE: LOS NOTICIERISTAS